MATERIALA ENTREGATZEKO ARAUAK/ NORMAS A CUMPLIR PARA ENTREGAR EL MATERIAL

TENTUZ IRAKURRI ETA BETE ESANDAKOA. / LEAMOS DETENIDAMENTE LO SIGUIENTE :

1. Datorren asteko asteazkenean, maiatzak 6, liburuen bila heldu batek joan beharko du.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              El miércoles de la próxima semana, 6 de mayo, un adulto tendrá que ir a por los libros.         
2. Ezingo da zentroan sartu, materiala zentrotik kanpo entregatuko da (patioan,...) 

No se podrá acceder al centro por lo tanto se entregará el material escolar en el exterior( patio,...)

2. Errespetatu emandako ordua.
   Respetad las horas asignadas. Para ello tenéis que tener en cuenta el número de la lista de clase. Ellos/as lo conocen.

3A-ko ikasleak. Gelako zerrendako zenbakia hartu behar duzue kontuan. Ikasleek badakite zenbatgarrenak diren!

3B-ko ikasleak. Gelako zerrendako zenbakia hartu behar duzue kontuan. Ikasleek badakite zenbatgarrenak diren!

3D-ko ikasleak. Gelako zerrendako zenbakia hartu behar duzue kontuan. Ikasleek badakite zenbatgarrenak diren!

3. 2 metroko segurtasun-distantzia gordeko da, eta eskularruak eta maskara eraman beharko dituzue. 

Se guardará la distancia de seguridad establecida de 2 metros y tendréis que venir con guantes y mascarilla

4 - Behin materiala jasota, ezin izango dira bertan egon.

Una vez recogido el material hay que abandonar el centro

• Ikasteketxeko liburuak, maileguan daudenak, eskolako materiala izanik, kontrol bat eramango da, eta familiak gero materiala eskolara bueltatu behark,o du.

Como sabéis los libros del centro, los que son de préstamo, hay que devolverlos. Por lo tanto, se llevará un control sobre los mismos y las familias los devolverán a la escuela más adelante